Prologue | |
---|---|
Characters | |
Background Music | |
Stars Day 5, Daytime | |
Tombstones, dead trees, a few patches of green, and a hazy mist of rain. Boots trudged through a street of mud, to the pitter-patter of raindrops. A girl holding an umbrella squatted down and placed a basket and flowers. | |
Another year has passed, Master Attendant. | |
• Main • 1-2 → |
1-2 | |
---|---|
Characters | |
Background Music | |
Qingtuan’s Memory | |
A murmuring brook, streaming rain, swaying willow branches, and the aroma of flowers. | |
Gentian flower, turtle shell... angelica root and aster...
Pinellia, ginseng... Boil and consume together... | |
...What are you reciting? | |
A formula for medicine. | |
Medicine? | |
This part says Gentian flower soup. | |
Only you could remember such arcane names. | |
...
1. This is what Master Attendant taught to me. (Qingtuan +15) 2. Actually, it's not that hard. (Huangshan Maofeng Tea +5) 3. I've recited it many times. (Huangshan Maofeng Tea +15) | |
After all, physicians can’t make mistakes, so you’ve gotta be sure about what you’re learning and commit it to memory. | |
Is that... so.
Then... being a physician... is really tough... Gasp–– Gasp–– | |
Toso? | |
The girl turned.
The woman lay in the grass, having drifted off to sleep at some point. | |
Seriously?... You’ll catch a cold. | |
Background Music | |
Stars Day 5, Daytime - Outskirts | |
...You’ll catch a cold sleeping here. | |
Repeating those words, the scene in her memory overlapped with the present.
The girl walked forward and tried to cover the youth from the wind and rain. | |
← Prologue • Main • 1-4 → |
2-6 | ||
---|---|---|
Characters | ||
Background Music | ||
Stars Day 5, Daytime – Outskirts | ||
The youth stretch out his hand, the stick bobbing up and down in his palm. | ||
My Master Attendant was a silent, stern guy. He was good to me, took care of me, but in some moments, he also betrayed me.
Even though at the time it was for the sake of more people. | ||
... | ||
As he spoke, the youth suddenly shifted gears. | ||
I say this, not to explain whether my Master was good or bad.
I just wanted to tell you that everyone makes decisions. And I’m sure they are made after careful consideration, so... | ||
No! | ||
The girl suddenly cut him off with a shout. | ||
No!
That time, my Attendant didn’t even think! The Fallen Angel pounced, and he just instinctively... Instinctively... | ||
The girl’s voice trailed off as the hint of a sob was choked back. The young man lifted his sleeve and wiped away the tears forming in the corners of the girl’s eyes. | ||
...
1. Don't be sad. (Huangshan Maofeng Tea +15) 2. It's okay. (Qingtuan +15) 3. Don't cry. (Qingtuan +5) | ||
So, is the answer not even clearer? | ||
... | ||
The girl looked up blankly. | ||
His instincts saved you. Doesn’t that go to show that in his heart, your life far outweighed his personal safety?
You were very important to him, that’s why he was able to risk his life for you without hesitation. | ||
The youth patted the girl on the shoulder. | ||
Don’t carry that burden around with you. A life of blame and regret is a bitter one. | ||
The girl fell silent for a long time. | ||
...
And you? Have you ever resented your master? | ||
I wouldn’t... call it resentment, exactly?
After all, other people are important too. To him, to me.. to both of us. And things I did later on stirred up a lot of trouble for him. If anybody should be resented, it’s me. | ||
...
Their voices were muffled by the rain and scattered by the wind. And so, the two said goodbye. But before the youth had left the cemetery, he heard a cry from the girl behind him. | ||
Huangshan Maofeng... | ||
Hm? | ||
You said that everybody makes decisions after careful consideration.
So then, your master must have known clearly what your subsequent reaction would be. He wouldn’t resent you for it. | ||
...Yeah you’re right.
Thank you. | ||
In a place where the girl couldn’t see, the youth flipped over in his hand the shortest of the fortune sticks that originally belonged to the girl, and it glowed with a soft light. As the glow faded, the stick turned into the longest and luckiest of the fortune sticks. | ||
This world is kind, and no one bears ill will toward anyone. | ||
← 2-4 • Main |
||
Huangshan Maofeng Tea Chest | |
---|---|
Characters | |
Background Music | |
Stars Day 5, Daytime – Outskirts | |
The girl and the youth walked side-by-side down the avenue. The girl’s palm tapped continuously on the leather cover of her book, and she and an unhappy look on her face. The youth followed along a little embarrassed, with a bit of an ingratiating grin on his face. | |
I only took my eyes off you for a moment! Where did you run off to? | |
Um... I saw a cute kid so... | |
Huang–– Shan–– Mao–– Feng–– | |
The girl’s bell-like voice suddenly grew very deep. | |
Did you just say–– cute? | |
Um...
Aah! I mean, I saw a kid almost as cute as Osmanthus Cake who needed help by the roadside, so I... | |
Smack–– The book thudded heavily against the youth’s head. | |
When we get back you’re going to copy the Book of Etiquette one hundred times. | |
Ouch! Osmanthus Cake, not in the head! | |
You want more? | |
... After grumbling for a moment, she suddenly fell silent. A moment later–– | |
Nothing to say? | |
Hm? | |
You seem... a little different from before. Did something happen? | |
Well, perhaps a bit of a burden has been lifted, but who knows.
Are you worried about me? | |
Who would worry about you!? | |
← 2-6 • Main • |
Qingtuan Chest | |
---|---|
Characters | |
Background Music | |
Stars Day 5, Daytime – Outskirts | |
I just knew you’d be here. | |
You’re back! | |
Yes, just passing through.
Are you alright? | |
...What make you ask that? | |
I saw you outside the cemetery.
And that man. | |
Oh, he’s a Food Soul. His name is Huangshan Maofeng Tea.
He’s a kind person! | |
Oh really... | |
Is there something wrong with him? | |
No, it’s just I think he’s a little dangerous. | |
The girl gave a slight smile at that. In a soft voice, she said to the woman beside her: | |
Relax Toso.
He’s not a bad person. | |
You shouldn’t go trusting people so blindly. | |
Haha, alright.
He helped me! | |
...
Then I guess that makes him half-decent. | |
Hahahaha. | |
← 2-6 • Main • |